miércoles, 25 de noviembre de 2015

Todo sobre los dramas (TV asiática)

     ¡Hola!
안녕하세요


Foto del día 

     Desde pequeña he sentido una fuerte atracción hacia Asia. Nunca he podido explicarme por qué. Consciente e inconscientemente he buscado actividades y me he relacionado con personas que tienen ciertas aficiones por esta cultura y me he dado cuenta que al paso de los años he podido aprender mucho y conocer a personas muy especiales. 

    Me gusta mucho la música, las películas, la televisión, la comida, las tradiciones que siguen y su manera de hacer las cosas, principalmente de Japón, China y Corea. Creo que en cierta parte tiene que ver el hecho de que su cultura me parece totalmente opuesta a la mía y el hecho de que me agrada su disciplina y impecabilidad para realizar cualquier actividad.

     Estudié japonés en la preparatoria y posteriormente en la universidad, a ello sumé el chino mandarín. No soy una experta ni mucho menos hablo fluido ambos idiomas, pero me fascinan. Por ello, siempre busco maneras de poder practicar el idioma y seguir aprendiendo. Una manera excelente que he encontrado es ver series de televisión sobre dichos países. Por ello he elegido este tema:



  Las series asiáticas, o bien, específicamente a las que me refiero se les conocen como “Dramas/doramas” resultan una entretenida manera de echar un vistazo a otro país y a sus tradiciones. Además de contar con historias variadas, buenas actuaciones y uso nulo de escenas sexuales, nos muestran una perspectiva completamente distinta a lo que nosotros en Latinoamérica estamos acostumbrados, y de igual forma, nos permiten sentirnos identificados con situaciones que podrían ocurrirle a cualquiera.

Vista a un salón de clases típico de Japón.
Los estudiantes visten el uniforme de primavera/otoño.
(One Litre of Tears, Japón)

 
 Un vistazo de la vida de la realeza coreana y sus tradiciones.
(Goong: Princess Hours, Corea del sur)

      En dichas series podemos ver el estilo de vida que llevan, la variedad de comida y bebidas que consumen, cómo es la convivencia entre amigos, familia y pareja, el sistema de transporte, los modismos, festividades y tradiciones, además de peculiaridades de cada país.

Bebiendo Soju, bebida alcóholica tradicional de Corea mientras comen.
(Personal Taste, Corea del Sur )

¿Sabías que en Taiwan es una tradición que el jóven graduado regale
 el segundo botón de su camisa a la chica que le gusta?
(It Started with a Kiss, Taiwan)

Típica caja Bento. Se utiliza en Corea, Japón y China.
(Playful Kiss & Boys Over Flowers, Corea del Sur)

    Muchas personas tienden a rechazar de manera automática lo referente a estos países, en ciertas ocasiones cuando he intentado recomendar alguna película, canción, comida o inclusive serie de televisión, se cierran de manera automática a cualquier acercamiento. Yo lo atribuyo principalmente a dos cosas: La barrera del idioma y a los estereotipos marcados que han dejado ciertas películas de Asia que llegaron a nuestro país (tal es el caso de las películas como El Tigre y el Dragón). Se sienten hasta cierto punto intimidados por un idioma tan distinto y como todo lo que es desconocido, lo rechazan.

Hermosa vista exterior e interior de una casa fusión moderna tradicional.
(Personal taste, Corea del Sur)

 En los países asiáticos, la navidad no es una festividad a la que
le dan tanta importancia. Se pasa principalmente con amigos
o con la pareja.
(It Started with a Kiss, Taiwan)

     Sin embargo, algo que puedo decirles es, si quieren aprender cosas distintas y ampliar su perspectiva, entonces no se cierren y atrévanse a conocerlas. No se van a arrepentir. 

     En publicaciones posteriores les daré recomendaciones de series y dónde encontrarlas  

Gracias por leerme y un abrazo enorme.

인사 

No hay comentarios.:

Publicar un comentario